Il Museo nazionale di Palermo, sezione archeologica