Grècia i Egipte en l'origen del drama, el context sagrat