Nella legenda il nord convenzionale sono i Fori Imperiali. In effetti si tratta del rilievo della metà sud-est del monumento prospicente la piazza del Foro Romano. Legenda con indicazione a tratteggio delle aree di restauro e delle parti metalliche differenziate per i tipi di materiale (bronzo, ferro, piombo)
