Roma, Palatino. Area sud-ovest. Tempio della Magna Mater, settore ovest